В Северо-Западном институте печати СПГУТД продолжается программа международного обмена студентами и преподавателями с университетами Германии. В июле 2012 г. группа студентов и преподавателей СЗИП посетила университет г. Штутгарта. Студенты с интересом узнали особенности организации высшего образования в Германии и даже получили небольшую практику работы на полиграфическом оборудовании в научно-производственных лабораториях Hochschule der Medien.
Организаторы проекта: Н.Б. Лезунова, Т.Б. Липатова Участники проекта: руководитель группы ст. преподаватель кафедры КИиКТ Н. В. Аверина; Студенты Северо-Западного института печати СПГУТД: Дмитренко А., Орликова А., Петров Ф., Побережная Ю., Смолина А., Сухановская А., Таратынова Л.
Университет Штутгарта является одним из престижных университетов Германии, он расположен в промышленном центре земли Баден-Вюртемберг и пользуется международным признанием в области технических и естественнонаучных дисциплин, а также в области современных информационных технологий. Сейчас в университете 10 факультетов, на которых обучаются около 20 тыс. студентов из разных стран. Университет Штутгарта – место активного и плодотворного международного сотрудничества: молодые люди из разных стран с удовольствием общаются и заинтересованно осваивают новые знания, совместно трудятся над учебными и производственными проектами.
Группу студентов СПГУТД встретили в университете Штутгарта с особой радостью: они стали практически первыми российскими студентами, которые приехали в университет на относительно длительный срок и с серьезными намерениями на обучение. Ведь не секрет, что на пути реального воплощения проектов международного обмена перед российскими студентами встают экономические и языковые барьеры. Поэтому и для университета Штутгарта и для Санкт-Петербургского университета технологии и дизайна эта "летняя школа" студентов стала важным и знаковым событием.
Студентам Северо-Западного института печати знакомство с Высшей школой медиа в Университете Штутгарта было особенно интересно, так как они не только могли узнать о самых передовых технологиях, используемых в современных медиа, но и познакомиться с самой обширной в Европе коллекцией полиграфических машин, которой располагает Hochschule der Medien.
Лаборатории Hochschule der Medien являются исследовательскими центрами для изучения свойств новых материалов, используемых в современной полиграфии. Крупные производственные компании в области упаковки, рекламы и медиа-индустрии являются заказчиками этих исследовательских проектов, а также зачастую становятся спонсорами творческих проектов студентов. Современные технологии в полиграфии сегодня крайне интересны и сложны. Кросс-технологии в медиа и применение новейших материалов позволяют получить уникальные медиа-продукты. Например, 3D-эффекты при печати, меняющиеся (двойные) иллюстрации при печати газет и журналов и т.п.
/>
В центре проведения производственных практик нам с гордостью продемонстрировали один из студенческих проектов – vip-блокнот, оформленный с использованием практически всех известных полиграфических технологий: от офорта, глубокой и высокой печати до самых новейших возможностей офсета.
Студенты СЗИП СПГУТД, глядя на этот шедевр (см. рис. 6), не смогли остаться равнодушными, и даже те, кто по своей специальности не является полиграфистами, захотели попрактиковаться в полиграфическом деле. И эта возможность им была представлена. Ребята собственноручно изготовили для себя и своих преподавателей сувениры из Штуттгарта с использованием технологии флексопечати. Трафаретная печать, вообще пользуется особой популярностью среди студентов, проходящих практику в Hochschule der Medien, сегодня ее активно применяют в рекламной индустрии, при печати малых тиражей на различных материалах. Также эта технология востребована сегодня при изготовлении дизайнерских проектов (сумок, футболок и проч.)
Кроме издательско-полиграфического отделения Hochschule der Medien наши студенты познакомились с Медиа-центром – посетили фото и кино студии университета, в кинозале медиа-центра посмотрели лучшие работы студентов в разных жанрах: анимация, короткометражный фильм и рекламный ролик. Многие из показанных студенческих работ поразили наших студентов глубиной и силой воплощения творческого замысла и высоким качеством производства.
Организация производственных практик является одной из сильных сторон обучения в Hochschule der Medien университета Штутгарта. Примечательно, что практики организованы по принципу "Проекта от идеи до воплощения", в результате которого должен быть создан тот или иной информационный или материальный продукт. В работе над проектом, как правило, принимают участие студенты разных специальностей. Примерами результатов такой производственной практики являются: концепция сайта веб-издательства, разработанная группой состоящей из студентов издателей, журналистов и специалистов в области информационных технологий, или же яркий и креативный каталог фирмы для торгово-промышленной выставки, который совместно создали издатели, рекламисты и полиграфисты и т.д. Каждый такой проект сопровождается буклетом "История и участники проекта", при производстве которого студенты также имеют возможность проявить креативность, получить опыт практической работы и начать создавать собственные портфолио. Все это делает их более подготовленными для работы в реальных условиях конкурентного рынка труда.
Нужно сказать, что примеры таких проектов, "От идеи до воплощения", давно вошли в практику обучения на творческих специальностях нашего университета. Так, например, на кафедре "Графика" Северо-Западного института печати на каждом курсе подготовки студенты создают макеты изданий и разрабатывают дизайн-концепции, практически готовые для производственного использования. Но совместные проекты студентов различных специальной встречается у нас пока нечасто, а опыт такой деятельности сегодня необходим специалисту в его профессиональной деятельности.
Работа в рамках Договора по сотрудничеству между университетом Штутгарта и СПГУТД будет продолжаться и в дальнейшем. В 2012-2013 гг. намечен ряд мероприятий по обмену – несколько преподавателей из Германии имеют желание и возможность приехать в Санкт-Петербург с лекциями и семинарами по современных издательским и полиграфическим технологиям; в рамках обмена студентами в университете Штутгарта проходит обучение студентка факультета Полиграфического оборудования и технологий Юлия Побережная, готовится совместный проект по производственной практике студентов СПГУТД и НdМ.
Надеемся, что наши студенты будет активно использовать имеющиеся в университете возможности, активно и творчески участвовать в предложенных проектах.
Зимняя международная студенческая школа «Издательский бизнес в Санкт-Петербурге — 2012» "Printing and Media Industry in St.Petersburg 2012"
20.02−04.03 2012
До новых встреч!
Отчет организаторов
С 20 февраля по 2 марта 2012 в Северо-Западном институте печати СПГУТД по инициативе Центра переподготовки и повышения квалификации СЗИП и Высшей школы медиатехнологий Штутгарта была организована Международная студенческая зимняя школа для учащихся из Германии.
Для обмена опытом в Петербург приехали 30 студентов из сходных по профилю с нашим институтом вузов: Высшей школы прикладных наук Мюнхена, Высшей школы медиатехнологий Штутгарта, Университета Билефельда, Высшей школы техники, экономики и культуры в Лейпциге. С российской стороны была отобрана группа волонтеров СЗИП, владеющих разговорной английской или немецкой речью. Они встречали гостей, знакомили с культурной жизнью Санкт-Петербурга.
За две недели, проведенные в Санкт-Петербурге, студенты и познакомились с достопримечательностями нашего города, и узнали много нового. В СЗИП приехали представители как технических, так и гуманитарных специальностей. И каждый смог найти себе занятие в интересующей его области знаний.
Рассказывает начальник ЦППК Т. Б. Липатова:
«Наш небольшой уютный дом — Институт печати — таит в своих коридорах много укромных и интересных мест. Свои сокровища открыла для нас кафедра Графики, немецкие студенты узнали о том, как обучаются наши студенты, смогли познакомиться с выпускными работами. Особенное впечатление произвели работы, выполненные будущими художниками-графиками „вручную“, что становится ценной редкостью в современном информационно-технологическом мире. Группа студентов технического направления заглянула в лаборатории и познакомилась с печатным оборудованием и особенностями обучения представителей технических специальностей».
Для студентов были проведены две экскурсии на предприятия «Экотек Плюс» и «РОСК» по производству этикетки и упаковки. Преподаватель кафедры Книгоиздания и книжной торговли СЗИП Екатерина Наумова провела занятия по русскому языку и культуре. Для обмена опытом были приглашены почетные гости: Алла Казакова — генеральный директор «Премиум-пресс», Алла Винник — генеральный директор «ЮИТ-Сервис», Сергей Шелонаев — генеральный директор телекомпании «Наобум».
Студенты прослушали курс специальных дисциплин, таких как особенности российской упаковки, специфика работы с международными партнерами, полиграфия сегодня, современные медиа. С самого начала участники были разделены на четыре группы, которые должны были выполнить творческие задания: съемка документального фильма, маркетинговое исследование книжного рынка Санкт-Петербурга, история взаимоотношений России и Германии, исследование технологии упаковки. На протяжении двух недель студенты совместно работали над проектами, которые продемонстрировали в последний день перед отъездом.
По результатам работы зимней школы были заключены соглашения о сотрудничестве с Высшей школой прикладных наук Мюнхена, Высшей школой медиатехнологий Штутгарта, Высшей школой техники, экономики и культуры в Лейпциге. В рамках проекта планируется ответная поездка наших студентов в Штутгарт.
Н. Б. ЛЕЗУНОВА, директор СЗИП Т. Б. ЛИПАТОВА, начальник ЦППК СЗИП
Впечатления участников
Печатники дружны по всему миру Студенты из Германии побывали в России
В середине февраля в общежитие СПГУТД на Звездной заселились немцы, приехавшие по приглашению Северо-Западного института печати для участия в Международной студенческой зимней школе «Медиаиндустрия и печатный бизнес в Санкт-Петербурге – 2012». Русские студенты были возбуждены предстоящим общением с иностранцами, а студенты из Германии, хоть и выглядели немного растерявшимися, тоже были очень рады встрече.
Делится впечатлениями Мария Фидлер, студентка Университета прикладной науки Лейпцига:
«Я изучала русский язык с 7 по 10 класс в школе, нам показывали презентации о Санкт-Петербурге, рассказывали о Екатерине Великой. Все это очень заинтересовало меня, и с тех пор я мечтала побывать в России».
Прилетать из разных уголков Германии студенты начали в субботу, 18 февраля, так что у русских, встречающих участников «Зимней школы», свободное время закончилось. Русская молодежь сводила гостей в места, о которых не прочитаешь в путеводителях, но и традиционное посещение Эрмитажа, Исаакиевского собора и автобусная экскурсия по Санкт-Петербургу тоже имели место быть. Несмотря на пасмурную погоду, немцам повезло со временем приезда, потому что как раз на этот период выпали сразу два русских праздника: 23 февраля и, главное, — Масленица. В воскресенье студентами было единогласно принято решение посетить гуляния по поводу проводов зимы на Крестовском острове. Там ребята катались на коньках, наблюдали битву гигантских страусов и, конечно, угощались традиционными русскими блинами.
Однако главное, зачем немцы прибыли в Северную столицу, — образование. Все студенты учатся в институтах печати и медиаиндустрии, поэтому для них были проведены лекции и экскурсии соответствующей тематики. Вот что говорит об этом Геральд Майер, студент Мюнхенского университета прикладной науки:
«Нас научили основам чтения кириллицы. Мы посетили две типографии, на обеих показали весь процесс печати от начала до конца. Первая практически ничем не отличалась от немецкой, те же стандарты и правила. Если бы я не знал, что мы в России, я бы решил, что это в Германии. Лично мне больше всего понравилась лекция об истории печати в России, особенно в советское время, когда были еще старые машины».
Стоит упомянуть также о том, как две страны нашли друг друга. Преподаватель Штутгартского медиауниверситета Тиль Вернер рассказывает:
«Примерно тринадцать лет назад, когда я работал на Украине, я встретился с профессорами из Московского университета печати, с которым в то время СЗИП был связан. Затем несколько лет подряд мы ездили со студентами на конференции и просто на экскурсии в Санкт-Петербург, и вот в этот раз приехали учиться и просто хорошо проводить время».
Итак, можно сказать, что международный культурный обмен состоялся. Куратор «Зимней школы» Филипп Петров поделился своими впечатлениями:
«Это была отличная возможность общения с иностранными студентами, обмен опытом и хорошая языковая практика. Поначалу было довольно тяжело организовать работу группы, встретить всех из аэропорта, но в итоге все получилось, и мы замечательно провели время».
В ближайшем будущем планируется обратный обмен: наиболее активные участники «Зимней школы» из Северно-Западного института печати отправятся в Штутгарт. Надеемся, что и эта поездка пройдет в такой же дружеской и душевной атмосфере, как и во время визита немцев в Северную столицу.
191180, Санкт-Петербург, пер. Джамбула, 13, тел./факс (812) 764 65 56 ВШПМ Санкт-Петербургского государственного университета промышленных технологий и дизайна
СПб, пер. Джамбула, 13
/>
СПбГУПТД
